La chanson « En tout cas » qui a fait du succès au cours de cette année à Kinshasa, est interdite par la CSAC. Elle ne passera plus dans les chaînes de Kinshasa.
D’après les informations recueillies par nos confrères de Voiceofcongo.net, une plainte a été déposée par un député provincial du Kassaï auprès de la CSAC accusant cette chanson d’offenser les Balubas. Cette chanson declare notamment que les Balubas peuplent la capitale Kinshasa « Ba tondisi Kinshasa » et les blâment aussi pour le rechauffement de la ville « Kinshasa ekomi mulunge ».
Cette interdiction ne fait pas plaisir aux Kinois qui ont aimé cette chanson sui relate la réalité de la population.